《迷霧圍城》
一面是IP概念的不斷升溫,一面是有關的IP改編的爭議持續爆發,被認為是“IP瘋狂年”的2016注定不平靜:最近,當紅作家匪我思 存在微博上控訴,某製片方在影視改編權過期的情況下,依然開機改編其作品《迷霧圍城》; 而製片方則回應稱,匪我思存索要1200萬天價續約費,讓製作方前期投入的數千萬元几乎打水漂。一時間,大IP影視化過程中的種種隱患與風險浮出水面。
《迷霧圍城》遭侵權風波
2014年12月,作家顧漫在微博批評樂視影業在《何以笙簫默》改編權終止的情況下,擅自拍攝並注冊“何以笙簫默”商標,引發樂視、光線兩版《何以笙簫默》之爭;2015年11月,作家天下霸唱因將自己的兩部《鬼吹燈》相關作品授權改編網絡劇,導致小说版權方抗議……
伴隨着網絡文學IP影視化的熱潮,近兩年來,作家與製作方、小说方之間的侵權爭議越來越多。繼上述幾大事件之后,4月1日,曾創作《寂寞空庭春欲晚》、《最好的時光》、《千山暮雪》等熱門作品的網絡作家匪我思存也在微博再提IP改編的侵權之爭。
匪我思存透露,她曾與2011年3月15日,與北京紫晶泉文化傳播有限公司就其小说《迷霧圍城》簽訂了有效期5年的影視改編合同,截止今年3月 15日,紫晶泉對《迷霧圍城》改編成電視劇的拍攝、發行、播出權利,均已到期終止。然而,由《迷霧圍城》 改編的電視劇《人生若如初相見》依然在合同終止前3天開始了拍攝。根據合同,除非製作方於今年3月15日前完成電視劇拍攝並發行、播出,否則之后的任何動 向都屬侵權。因此,匪我思存方面已經於4月8日在北京立案起訴侵權。
《人生若如初相見》的製片人常莎否認侵權,並稱製作方在過去的5 年中,為劇本花費近千萬投入,從去年12月底電視劇啟動到正式開機,匪我思存方 面也沒有提過版權到期異議,而是在開機后突然索要1200萬元的天價續約費,並質疑是有其他影視公司介入,讓小说的IP版權費突然飆高。
作者和製片方均“有苦難言”
粉絲無數的網絡作家,緣何頻頻遭遇改編侵權風波?為IP作品一擲千金的影視製作公司,是否也是風險重重?在不少業內人士看來,作品影視化后帶來的巨大利益,很容易讓作者和製片方爭得不可開交,未來,相關侵權糾紛只會越來越多。
比如,去年《羋月傳》播出期間,原着作者蔣勝男與製作方之間編劇爭議,曾一度引發羅生門的討論。導演鄭曉龍在近期為該劇赴台宣傳時,就憤慨指責 蔣勝男精心炒作,“我們都是按照合同來做的,比如該給她什麼樣的署名、稿酬。為什麼她還提這些事?”而蔣勝男也在微博叫屈,認為自己遭到“精神摧殘”。
一位網絡文學版權買手告訴記者,如今IP改編權的價格,與幾年前不可同日而語。今年初,一部熱門網絡小说的版權可以賣到千萬級別,因此,天價續 約、改編權轉賣的現象都很常見,“但過去合同在細節上往往不夠完備。比如獲得原著改編權后,製作方是否還可以進一步衍生製作續集?比如改編授權合同的期 限,到底是以製片方在總局備案、開機為準,還是以製作完成為準?如果沒有特別明確的合同細則,雙方很容易各執一詞”。而一位曾參與IP劇製作的影視公司從 業人員也表示,由於約定較為模糊,像《迷霧圍城》改編權過期這樣的案例很多,甚至常有影視公司在改編權合同到期前幾日開機的情況,“甚至演員都沒定,就先 發布了開拍的信息,就是想搶在版權到期前上馬”。
孵化成本高、回報不穩定
糾紛重重的情況下,IP作品對市場的吸引力依然巨大。由周迅主演的電視劇《如懿傳》1500萬一集的天價,就讓不少人垂涎欲滴、蠢蠢欲動。但業內人士依然提醒,從整個市場看,像這樣頂尖IP畢竟是少數,大部分IP在影視化過程中存在難以預見的“陷阱”。
比如,在成本回收方面,IP改編所需的前期投入不容小覷。《人生若如初相見》 的製片人常莎就表示,為改編《迷霧圍城》,製作方前期投入了大量孵化資金,“五年的時間裏,我先后與五位編劇及編劇團隊簽訂改編協議,支付了數百萬的編劇 稿酬。2015年,我又花費600萬請了最后一輪編劇……”而在劇本完成后,這類作品對明星大腕的依賴,則再度推高其製作成本。張國立[微博]在受訪時就 表示,IP劇製作者也不一定能掙到多少錢,“買IP和演員的價格也很高,就是賺個吆喝”。
另一方面,即便小说在網絡風靡一時,也未必 能助推影視劇作品走紅。從2014到2015年的收視情況看,許多IP劇表現平平,《華胥引》等更是 慘遭滑鐵盧。對此,《琅琊榜》的製作人侯鴻亮曾表示,並非原著小说IP大,改編作品就一定有影響力,“只有各專業部門都做好了,IP 劇才有可能獲得好的收視和效果”。
更極端的情況還包括,部分IP作品看似火熱,但爭議極大。由網絡作家桐華的小说《大漠謡》改編的電視 劇《星月傳奇》,曾因歷史觀混亂而不得不多 次修改,在拍攝完成后兩年才最終播出。而她的另一部作品《曾許諾》在今年2月宣佈開拍后,也立刻遭遇抵制,劇方更不得不發表聲明,稱劇本改編將充分表達真 善美,杜絶一切不符合當代中國價值觀的內容。
日期:19/4/2016
來源:新浪網-北美
One on one service for appointment experts